Autonomian aika -festivaali vie kaupungin 1800-luvulle.

Ensimmäinen Autonomian aika -festivaali järjestetään syyskuussa Helsingin historiallisessa keskustassa ja vanhoissa kulttuurirakennuksissa. Auton vapaapäivänä 22.9. ja sitä seuraavana sunnuntaina 23.9. järjestettävä festivaali on yksi Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina -juhlavuoden syksyn päätapahtumista.

Festivaali vie autonomian ajan alkuun 1800-luvun alkupuolelle. Se tarjoaa muun muassa teatteria ja runoutta keisarillisen Suomen kansainvälisen kulttuuri- ja seuraelämän hengessä sekä Suomessa ennen kuulematonta ajan musiikkia. Senaatintori muuttuu hevostoriksi ja Hietalahden torilla pidetään markkinat vanhan ajan tyyliin.

Esiintyjinä aikakauden musiikin taitajia Suomesta ja Venäjältä

Autonomian ajan ohjelmassa on muun muassa pietarilaiset iltamat, Soirée à Saint-Pétersbourg, Aleksanterin teatterissa. Sinebrychoffin taidemuseossa kuullaan venäläistä runoutta ja musiikkituokio. Museon lastenohjelmassa on Sinebrychoffin lastenkamari, jossa pelataan vanhoja pelejä ja leikitään aikakauden tyyliin. Helsingin yliopistomuseossa esitellään aikakauden tieteen viimeisiä saavutuksia.

Festivaalilla esiintyvät muun muassa ajan musiikin parhaat venäläiset asiantuntijat, Katariina Suuren solistit Pietarista sekä näyttelijä Joachim Wigelius ja näyttelijä-suomentaja Jukka Voutilainen, joka on festivaalia varten suomentanut Aleksandr Gribojedovin näytelmän Nuoripari.

Suomalaisen näkökulman aikakauteen tarjoaa luennollaan professori Matti Klinge ja venäläisen professori Grigori Kaganov Pietarista. 

Seremoniamestarina Ville Virtanen

Senaatintori muuttuu lauantaina 22.9. hevostoriksi kun Työhevosharrastajat ja Suomenratsut tuovat paikalle nelijalkaisia. Tarjolla on muun muassa hevosajelua ja suomenhevosten katrilliesitys. Seremoniamestarina torilla toimii näyttelijä Ville Virtanen.

Hevosella pääsee!

Auton vapaapäivänä lauantaina 22.9. yleisö pääsee hevoskärryillä ja tavallista mukavammin polkupyörälläkin Senaatintorilta Hietalahdentorille, sillä katuosuuksia suljetaan Senaatintorin ja Hietalahdentorin väliltä. Kaikkiin tapahtumiin kannattaa saapua jalan, polkupyörällä tai julkisilla kulkuneuvoilla. Auton vapaapäivänä matkustetaan Helsingin seudun joukkoliikenteessä alennetuin hinnoin.

Autonomian aika -festivaalin ohjelman on suunnitellut taiteellinen johtaja, pianisti Marja Rumpunen. Opetusministeriö ja Helsingin kaupunki tukevat festivaalia, ja se tuotetaan yhteistyössä Helsingin kaupungin tapahtumayksikön kanssa.

www.autono.fi

AUTONOmian aika -festivaalin ohjelma

Ohjelmanmuutokset ovat mahdollisia. 

Lauantai 22.9., Auton vapaapäivä

Hevostori Senaatintorilla
Klo 10–16

Senaatintorilla juhlitaan hevosta, jota ilman Helsinkiä ei olisi rakennettu. Hevostorilla mm. valjas-tusnäytöksiä, hevoskatrilliesityksiä, leikkimielinen hevoshuutokauppa ja hevosajeluita yleisölle.

Ohjelmaa järjestävät Suomenratsut Anne Fischerin johdolla ja Työhevosharrastajat Tanja Lundstenin johdolla. Hevostorin seremoniamestarina toimii Anton Cronstedt (näyttelijä Ville Virtanen).

Vapaa pääsy. Hevoskyyti Senaatintorin ympäri 3 € / henkilö.

Näyttelijä Ville Virtanen ratsastaa Senaatintorilta Hietalahdentorille kenraalikuvernöörin adjutantin Anton Cronstedtin hahmossa
Klo 11 

Cronstedt lukee matkan varrella rummunpäristysten saattelemana yleisölle keisarillista käskykirjettä Helsingin julistamisesta Suomen pääkaupungiksi.
Yleisö pääsee kulkemaan reittiä hevoskärryillä ja polkupyörällä. Katuosuuksia suljetaan yksityisautoliikenteeltä reitillä Senaatintori–Unioninkatu–Pohjoisesplanadi–Bulevardi–Hietalahdentori.

Helsingin yliopistomuseo
Snellmaninkatu 3

Professori Matti Klinge: Helsinki, Suomi ja Venäjä 1800-luvun alkukymmeninä
Klo 13, luentosali
Vapaa pääsy.

Klo 14 yleisölle esitellään muotokuvien välityksellä juuri Helsinkiin muuttaneen yliopiston professoreita, arvoesineitä sekä aikakauden tiedemaailmaa.

Cafe Arppeanumissa suomalaisen keittiön syysherkkuja
Klo 12–16

Autonomian ajan markkinat
Klo 10–16, Hietalahdentori

Markkinoilla myydään muun muassa käsitöitä, kierrätetyistä materiaaleista valmistettuja tuotteita, keramiikkaa, grafiikkaa, koruja ja luomusaippuaa. Myös vanhoja esineitä 1800-luvulta on tarjolla, muun muassa koruja, kirjoja ja huonekaluja.

Myynnissä on myös säilykkeitä, hyytelöitä ja hilloja. Paikan päällä voi nauttia keittoa, savulohta, lettuja suolaisin ja makein täyttein, uuniperunoita sekä vanhan ajan leivonnaisia.

Sinebrychoffin taidemuseo
Bulevardi 40

Vierailulla Nikolai Sinebrychoffin luona
Klo 15

Maahamme muuttanut Nikolai Sinebrychoff (näyttelijä Andrei Tšumak) kutsuu kaupunkilaisia vierailulle empiresaliin. Kuullaan hänen sukunsa vaiheista ja Venäläisen kirjallisuuden rakastajat - ryhmän perustajan Gavrila Deržavinin runoja Andrei Rešetinin lausumana. Sopraano Ljubov Šaromova, viulisti Andrei Rešetin ja cembalisti Irina Šneerova esittävät Grigori Teplovin ja Osip Koslovskin romansseja.

ENNAKKOTIEDOISTA POIKETEN: Liput 10/8 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Samalla lipulla pääsee Romanttinen näkymä -näyttelyyn. 

Sinebrychoffin lastenkamari
Bulevardi 40 b, 2. krs
Klo 15
 
Sinebrychoffin lastenhoitajan (museolehtori Leena Hannula) johdolla pelataan vanhoja pelejä ja leikitään aikakauden tyyliin vanhassa keltaisessa puutalossa. Koko perheelle. 

Vapaa pääsy. 

Romanttinen näkymä -näyttely
13.9.2012‒13.1.2013
Kirjailija, televisiotuottaja ja taiteenystävä Jef Rademakersin (s. 1949) taidekokoelma käsittää yli sata romantiikan kauden maalausta. Tästä kokoelmasta on nyt esillä 70 teosta Sinebrychoffin taidemuseossa. Teokset avaavat romanttisia näkymiä 1800-luvun puolivälin hollantilaiseen ja flaamilaiseen maalaustaiteeseen. Näyttelyssä ovat esillä ajan maalaustaiteen keskeiset aiheet: muotokuvat, asetelmat, laatukuvat ja maisemat niin maalta, mereltä kuin kaupungeistakin.

Opastus lauantaina 22.9. klo 14.

Liput 10/8 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Samalla lipulla pääsee Vierailulla Nikolai Sinebrychoffin luona -tapahtumaan.

Avoinna: ti, pe 10−18, ke, to 10−20, la, su 11−17, ma suljettu.

Aleksanterin teatteri
Bulevardi 23–27

Samovaariteehuone venäläisen kirjallisuuden rakastajille
Klo 11–17, teatterin lämpiö

Soirée à Saint-Pétersbourg
Klo 19–24

Pietarilaisia iltamia isännöivät kuvernööri kreivi Mihail Mihailovitš Speranski (näyttelijä-suomentaja Jukka Voutilainen) ja Helsingin jälleenrakennuskomitean johtaja Johan Albrecht Ehrenström (näyttelijä Joachim Wigelius).

Ohjelmassa ensimmäistä kertaa Suomessa Jukka Voutilaisen suomentama ja ohjaama Aleksandr Gribojedovin yksinäytöksinen komedia Nuoripari. Näytelmän rooleissa nähdään nuoret näyttelijät Eero Ojala, Alina Tomnikov ja Miikka Tuominen.

Iltamissa kuullaan myös Suomen ensiesityksinä Aleksanteri I:n hovin ruotsalaisen ihmelapsisäveltäjän Johan Fredrik Berwaldin, ranskalaisen Ferdinand Fraenzlin, venäläisen Ivan Handoškinin ja saksalaisen Anton Ferdinand Tietzin kamarimusiikkia sekä aarioita espanjalaisen Vicente Martín y Solerin Katariina Suuren librettoon säveltämästä oopperasta Gore-bogatyr Kosometovitš. Solistina sopraano Ljubov Šaromova.

Soirée à Saint-Pétersbourgissa musisoivat Katariina Suuren solistit Pietarista: ensemblen johtaja Andrei Rešetin ja Jevgeni Sviridov, viulu, Andrei Penjugin, alttoviulu, Anna Burtseva, sello ja Irina Šneerova, cembalo sekä Marja Rumpunen, fortepiano ja Eberhard Maldfeld, kontrabasso.

Illan päätteeksi tanssitaan Minna Puolannon ja Katariina Suuren solistien johdolla poloneesia lämpiössä.

Ohjelman kesto väliaikoineen on noin 3 tuntia. Iltamissa on kaksi väliaikaa, jolloin teatterin buffet on avoinna.

Liput 34/26 € Lippupisteestä ja Aleksanterin teatterista.

Sunnuntai 23.9. 

Helsingin yliopistomuseo
Snellmaninkatu 3

Keisarillinen iltapäivä

Grigori Kaganov, Pietarin arkkitehtuurin asiantuntija, Pietarin Eurooppalaisen yliopiston taidehistorian professori luennoi ”näkymättömästä kirkosta Nevan yllä”.
Klo 14, luentosali

Keisarisalissa esitellään Aleksanteri I:n muotokuva ja Katariina Suuren solistien jousikvartetti soittaa kaksi hänelle omistettua jousikvartettoa (säv. Johan Fredrik Berwald ja Anton Ferdinand Tietz).
Klo 15

Vapaa pääsy.

Cafe Arppeanumissa suomalaisen keittiön syysherkkuja
Klo 12–16